プロフィール
++++++++++++++
山田美帆(やまだみほ) ■取材・ロケ・コーディネーター ・中央アジア/シルクロード カザフスタン キルギス ウズベキスタン(カラカ ルパクスタン) タジキスタン トルクメニスタン ・ロシア・コーカサスなど 旧ソ連 ・イラン ■映像翻訳(ロシア語/カザフ語など) ■添乗・ツアーコーディネート メールはこちらへ yksilkroad@yahoo.co.jp *写真・記事ともに無断転載禁止。ご使用に際しては、メールにてご相談ください。 ++++++++++++++ ブログパーツ
以前の記事
2023年 10月 2021年 03月 2020年 08月 2020年 07月 2020年 04月 2020年 03月 2020年 02月 2019年 10月 2019年 08月 2019年 07月 more... 最新のコメント
カテゴリ
検索
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2010年 12月 11日
旧ソ連でも蜂蜜にはやっぱりクマのプーさん?! 実はこのキャラクター、ソ連版のアニメ"Винни-Пух(クマのプーさん)"なんです。 ソ連時代に制作されたものですが、ディズニーの著作権とかは無視していたようです(笑)。 クマというよりはタヌキのようなプーさん、なかなか素朴で味があって私は好きですけど。 先日のカザフスタンでのロケの時に何度も何度も往復したアルマティ⇔アルハルル峠間の幹線道路沿いにある蜂蜜売りの看板。 毎回、この看板を通りかかるたびに、ドライバーのユーラと二人で 「正しい蜂蜜ってどんな蜂蜜なんだろうか?!」 と吹き出しながら話していましたっけ。 今度ここを通りかかったら、蜂蜜を買ってみようと思っています。
by yksilkroad
| 2010-12-11 15:31
| 中央アジア
|
Comments(2)
Commented
by
Sarah
at 2010-12-12 21:00
x
山田さん、お久しぶりです!
蜂蜜といったらやっぱり熊ですね! ほんとイラストの素朴さが可愛いらしいです♪ こちらにいらしてたんですね。 いかがでした? 前回いらした頃より、 ロシア層もヘブライ語が定着していますよね。 入国は大変だったでしょうね。。 わたしは7日に一時帰国から戻って来たところです。 日本の秋は美味しいものがたくさん! さんまやさばの刺身には、悶絶ものでした(笑) ではまた♪
0
Commented
by
yksilkroad at 2010-12-13 01:04
Sarahさん、ご無沙汰です!
日本に一時帰国されていたんですか? やっぱり日本人には日本食がいちばんですよね~。 ツアーに行くと、イスラエルのコーシェルのバイキングは2日ほどで飽きてきますもの。出入国は全く問題ありませんでした。イランビザはパスポートにありましたけど…お気に入りのデーツシロップをたくさん買ってきましたよ!
|
ファン申請 |
||